Skip to content
Bali Frontier
Tirta Empul Temple

Ubud · Sehenswürdigkeit

Tirta Empul Temple

Ein Quelltempel bei Tampaksiring, gegründet im Jahr 962 n. Chr., in dem die Quelle des Flusses Pakerisan zwei Badebecken für die Melukat-Reinigung speist.

  • Im Jahr 962 n. Chr. unter der Warmadewa-Dynastie um eine Quelle gegründet
  • Die Quelle speist den Fluss Pakerisan, Teil der UNESCO-geschützten Subak-Landschaft Balis
  • Zwei Becken mit 30 Wasserspeiern im mittleren Hof, jede Gruppe mit eigenem Zweck
  • Vishnu geweiht; hier werden an Galungan die heiligen Barong-Masken gebadet
  • Sukarnos Präsidentenpalast von Tampaksiring steht auf dem Hügel darüber

Ihren Besuch planen

Zeitbedarf
1,5 bis 2 Stunden, länger, wenn Sie baden
Kosten
Rp 75.000 Erwachsene, Rp 50.000 Kinder von 5 bis 11 Jahren (ausländische Besucher); Sarong inklusive
Öffnungszeiten
Täglich 8 bis 18 Uhr
Anreise
Etwa 15 km nördlich von Ubud in Manukaya, Tampaksiring: 8 km die Straße nach Tegallalang hinauf, dann 7 km über Land
Beste Zeit
Früh am Morgen unter der Woche, vor den Reisegruppen
Gut zu wissen
Abholungen per Fahrdienst-App sind für die Rückfahrt schwer zu finden; behalten Sie also Ihren Fahrer oder organisieren Sie die Rückfahrt, bevor Sie hineingehen

Tirta Empul ist ein lebendiger Wassertempel, der um eine Quelle bei Tampaksiring gebaut wurde, etwa 15 km nördlich von Ubud, und einer der heiligsten Tempel der Insel. Die Quelle entspringt im Hof des Tempels selbst und ist der Ursprung des Flusses Pakerisan. Balinesische Hindus baden hier seit der Gründung des Tempels im Jahr 962 n. Chr. unter der Warmadewa-Dynastie, und sie tun es noch immer, jeden Tag.

Der Tempel ist Vishnu geweiht. Wikivoyage vermerkt, dass die meisten heutigen Gebäude moderne Rekonstruktionen sind; alt ist die Quelle.

Die Geschichte hinter der Quelle

Der Name bedeutet grob: Wasser, das aus dem Boden steigt. Der lokale Mythos erklärt ihn mit einer Schlacht. König Mayadenawa, der seinem Volk verboten hatte, den Göttern Opfer darzubringen, floh nördlich von Tampaksiring, als der Gott Indra ihn verfolgte, und schuf eine vergiftete Quelle, die Indras Soldaten tötete, als sie daraus tranken. Indra stieß seinen Speer in die Erde, sauberes Wasser brach hervor, und es erweckte sein Heer wieder zum Leben. Dieses Wasser ist Tirta Empul.

Der Ort ist nicht nur Legende. Die Quelle speist das Einzugsgebiet des Pakerisan, das die UNESCO als Teil der Kulturlandschaft der Provinz Bali führt und als das älteste bekannte Bewässerungssystem der Insel beschreibt. Indonesische Quellen nennen Tirta Empul als einen der Tempel innerhalb dieses Bestandteils, neben Candi Gunung Kawi, ebenfalls in Tampaksiring.

So funktionieren die Badebecken

Der Tempel folgt dem üblichen Plan mit drei Höfen: dem äußeren Hof, dem mittleren Hof und dem inneren Heiligtum. Gebadet wird im mittleren Hof, in dem es zwei Becken und 30 Wasserspeier gibt. Die Wasserspeier sind gruppiert und benannt: Pengelukatan, Pebersihan und Sudamala sowie der Pancuran Cetik, der Giftspeier.

Die Badenden gehen im Sarong ins Wasser, beten und arbeiten sich an der Reihe entlang, indem sie nacheinander den Kopf unter die Wasserspeier halten. Besucher dürfen teilnehmen, solange sie passend gekleidet sind und der Reihenfolge folgen, und an Feiertagen stehen einheimische und ausländische Besucher gemeinsam mit balinesischen Gläubigen in der Schlange. Schauen Sie einige Minuten zu, bevor Sie hineingehen. An Galungan werden hier auch die heiligen Barong-Masken des Dorfes gebadet.

Nehmen Sie Wechselkleidung und etwas für nasse Sachen mit. Der Rat von Wikivoyage für die Tempel rund um Tampaksiring lautet, vor Ort einen sachkundigen Guide zu suchen, wenn Sie auf eigene Faust kommen, weil ohne ihn viel von der kulturellen und spirituellen Bedeutung verloren geht. Balinesische Hindus, die zum Beten und Baden kommen, zahlen keinen Eintritt.

Was das Ticket abdeckt

Die Seite Gianyar Tourism Ticketing nennt Rp 75.000 für ausländische Erwachsene und Rp 50.000 für Kinder von 5 bis 11 Jahren, Kinder unter fünf Jahren sind frei. Das ist mehr als die Rp 50.000 für Erwachsene im Jahr 2023. Der Sarong, den Sie drinnen tragen müssen, gehört zum Ticket.

Seien Sie vorsichtig bei jedem, der ein gesondertes „Melukat-Paket“ mit Aufschlag verkauft. Websites, die geführte Rituale anbieten, sagen, das normale Ticket schließe die Becken nicht ein; Nachrichtenberichte und Reiseführer beschreiben dagegen Besucher, die sich einfach im Sarong in die Schlange stellen. Fragen Sie am offiziellen Ticketschalter, nicht bei einem Schlepper, was Sie tun dürfen.

Der Tempel hat eine klare Regel zur Menstruation: Die Hinweise der Provinz Bali für ausländische Besucher untersagen Frauen während der Menstruation den Zutritt zum inneren und mittleren Hof von Tempeln, und die Becken liegen im mittleren Hof. Kleiden Sie sich durchgehend dezent.

Der Palast auf dem Hügel und die Rückfahrt

Über dem Tempel steht der Istana Tampaksiring, einer von Indonesiens sechs Präsidentenpalästen, zwischen 1957 und 1960 auf Anregung von Präsident Sukarno gebaut, mit Blick auf den Tempel und den Mount Agung. Barack Obama besichtigte den Tempel am 27. Juni 2017.

Von Ubud geht es etwa 8 km die Straße nach Tegallalang nach Norden und dann 7 km über Land, sodass sich der Besuch gut mit den Tegallalang-Reisterrassen und Alas Harum auf dem Weg verbinden lässt. Fahrdienst-Apps sind hier oben dünn gesät, und ein Auto zurück zu finden, kann schwer sein; behalten Sie also Ihren Fahrer. Am anderen Ende des Wassertempel-Netzes der Insel ist Pura Ulun Danu Batur am Rand des Kratersees des Batur der höchste Wassertempel. Weitere Tagesausflüge finden Sie in unserer Liste der Ubud-Touren.

Häufige Fragen

Wie hoch ist der Eintritt am Tirta Empul?+

Auf der Seite Gianyar Tourism Ticketing zahlen ausländische Besucher Rp 75.000 als Erwachsene und Rp 50.000 für Kinder von 5 bis 11 Jahren; Kinder unter fünf Jahren sind frei. Mit dem Ticket wird ein Sarong ausgegeben, der drinnen getragen werden muss. Balinesische Hindus, die zum Beten und Baden kommen, zahlen nicht.

Können Touristen das Melukat-Ritual am Tirta Empul mitmachen?+

Ja. Besucher können teilnehmen, indem sie im Sarong in die Badebecken steigen und der Reihenfolge der Wasserspeier folgen; an vollen Tagen stehen sie gemeinsam mit balinesischen Gläubigen in der Schlange. Manche Websites, die geführte Melukat-Pakete verkaufen, sagen, das normale Ticket schließe nur die Höfe ein; fragen Sie deshalb am Ticketschalter nach, bevor Sie jemandem extra etwas zahlen.

Welche Wasserspeier sollte man auslassen?+

Die 30 Wasserspeier gliedern sich in benannte Gruppen: Pengelukatan, Pebersihan und Sudamala, dazu der Pancuran Cetik, dessen Name Gift bedeutet. Beobachten Sie einige Minuten, wie die Gläubigen am Becken entlanggehen, bevor Sie hineinsteigen, und folgen Sie ihnen darin, welche Wasserspeier sie überspringen.

Dürfen Frauen den Tirta Empul während der Menstruation besuchen?+

Nach balinesischem Brauch nicht. Die Regeln der Provinz für ausländische Besucher untersagen Frauen während der Menstruation den Zutritt zum inneren und mittleren Hof von Tempeln, und die Badebecken liegen im mittleren Hof. Die Einhaltung bleibt dem eigenen Ermessen überlassen, wird aber erwartet.

Ist das Wasser am Tirta Empul sauber?+

Es fließt meist klar aus der Quelle, war aber nicht immer unbedenklich. Im August 2017 wurden Besucher aufgefordert, die Becken nicht zu nutzen, nachdem E. coli gefunden worden war, zurückgeführt auf Müll und Abwasser, die in nahe gelegene offene Gewässer gelangten, und mindestens eine Person erlitt eine schwere Augeninfektion. Wenn Sie baden, halten Sie das Wasser von Augen und Mund fern.

Buchen

Touren mit Halt bei Tirta Empul Temple

Ausflüge, deren Viator-Route einen Halt bei Tirta Empul Temple vorsieht, die meistbewerteten zuerst, nicht einfach die Bestseller der Gegend. Die Preise stimmten, als diese Seite zuletzt erstellt wurde.

Diese Seite enthält Affiliate-Links. Wenn Sie darüber buchen, erhalten wir unter Umständen eine kleine Provision, ohne Mehrkosten für Sie. Damit bleibt dieser Reiseführer kostenlos.

In der Nähe

Die nächstgelegenen Sehenswürdigkeiten, die wir beschreiben, Entfernung in Luftlinie.

Mehr Sehenswertes in Ubud