Tegallalang ist ein Bezirk etwa 10 km nördlich von Ubud, und wer von den Tegallalang-Reisterrassen spricht, meint einen Punkt an der Hauptstraße durch den Bezirk: Ceking, ein steiles kleines Tal, in dem ein Bach zwei sehr verschiedene Hänge trennt. Die Terrassen auf allen Fotos liegen auf der Ostseite. Die Westseite, auf der Sie stehen, ist eine Reihe aus Restaurants, Kunstläden, Warungs und Selfie-Punkten.
Sehenswert ist der Ort, und er ist, wie Wikivoyage es ausdrückt, zugleich ein wenig eine Touristenfalle. Fahren Sie mit dem Wissen hin, wie er funktioniert.
Wem die Aussicht gehört
Seit dem 10. März 2012 wird die Anlage vom traditionellen Dorf Tegallalang betrieben, das den Eintritt erhebt und Parkplätze und Läden verwaltet. Die Felder, wegen derer Sie gekommen sind, gehören ihm nicht. Es sind sieben Parzellen von sieben Bauern aus dem Nachbardorf Kedisan, zwei aus Banjar Kebon, die übrigen aus Banjar Tangkub, und das Dorf zahlt für jede Aussicht Rp 4,5 Millionen im Monat Pacht, damit sie bepflanzt bleiben. Vor Jahren lag die Pacht bei Rp 100.000.
Eine Postkartenaussicht zu erhalten, kostet echtes Geld. Ein Besitzer sagte 2020 gegenüber Mongabay, er zahle seinen Landarbeitern Rp 100.000 bis Rp 120.000 am Tag und kaufe Saatgut und Dünger selbst. Der Reis ist eine Sorte namens Mansur und braucht rund sechs Monate von der Pflanzung bis zur Ernte. Dieselben Besitzer sagen, sie hätten kein Subak, das genossenschaftliche Bewässerungssystem, für das Bali berühmt ist; sie sind auf das Wasser angewiesen, das von oberhalb herunterfließt.
Dieses Verhältnis kriselt von Zeit zu Zeit. 2020, als die Pacht während der Pandemie unbezahlt blieb, stellten Besitzer auf ihrer Seite Spiegel auf, die die Restaurants blenden sollten, und die Brücke über den Bach war gekappt worden, weil das Spendensystem auf der anderen Seite gegen die Regeln verstieß.
Der Westhang und das Geld auf den Wegen
Auch der gegenüberliegende Hang war einmal Reisfeld. Nach Angaben des Dorfvorstehers, der Ceking verwaltet, ist er als offene Grünfläche ausgewiesen, doch heute stehen dort Restaurants und mehrstöckige Gebäude, die Teile der Aussicht verdecken, und das Dorf sagt, es könne private Eigentümer nicht zum Rückbau zwingen.
Der Dorfverwalter sagte, die Einnahmen seien stark gesunken, weil die Aussicht schwerer zu sehen sei: Die täglichen Besucherzahlen seien von etwa 2.000 auf etwa 1.000 zurückgegangen, und entlang derselben Straße eröffneten konkurrierende Reisterrassen-Attraktionen.
Der Eintritt beträgt Rp 25.000. Darüber hinaus stehen Spendenboxen an Fotopunkten und auf den Wegen hinunter in die Reisfelder, eine Praxis, die nach Eingeständnis der Verwalter Besucher abschreckt, die sie aber nicht unterbinden könnten, weil das Land privat ist. Haben Sie kleine Scheine dabei, und legen Sie vorher fest, was Sie zu geben bereit sind.
Die andere Warnung von Wikivoyage gilt weiter: Zwischen Straße und Aussicht sind viele Souvenirverkäufer unterwegs.
Schaukeln am Hang
Schaukeln über dem Tal sind heute die wichtigste kostenpflichtige Attraktion am Hang, dazu kommen Kleiderverleih und ein Fotograf. Sie werden getrennt vom Eintrittsticket berechnet, und der Preis unterscheidet sich je nach Betreiber, vergleichen Sie also vorher ein paar Angebote.
Ein ruhigerer Weg zu denselben Terrassen
Die Besitzer des Osthangs laden ausdrücklich dazu ein, stattdessen zu ihnen herüberzukommen. Banjar Tangkub und Banjar Kebon in Kedisan sind etwa zehn Fahrminuten von Ceking entfernt, und einer von ihnen hat gesagt, Besucher seien willkommen, direkt in sein Dorfviertel zu kommen, um die Aussicht zu genießen.
Welche Seite Sie auch wählen, kommen Sie früh: Die Cafés öffnen, und ab etwa 9 Uhr kommen die Menschenmassen. Tegallalang liegt an der Straße nach Norden Richtung Kintamani und lässt sich daher mit Alas Harum wenige Minuten entfernt, Tirta Empul weiter nördlich und dem Vulkan Mount Batur verbinden. Mehr finden Sie in der Übersicht Aktivitäten in Ubud.
